Arti kata "a bad bush is better than the open field" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "a bad bush is better than the open field" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

a bad bush is better than the open field

US /ə bæd bʊʃ ɪz ˈbetər ðæn ði ˈoʊpən fiːld/
UK /ə bæd bʊʃ ɪz ˈbetə ðæn ði ˈəʊpən fiːld/
"a bad bush is better than the open field" picture

Idiom

perlindungan buruk lebih baik daripada tidak ada sama sekali, ada lebih baik daripada tidak ada

it is better to have some protection or a poor refuge than to have none at all

Contoh:
The old shed isn't much, but a bad bush is better than the open field when it starts to rain.
Gudang tua itu tidak seberapa, tapi perlindungan buruk lebih baik daripada tidak ada sama sekali saat hujan mulai turun.
He took the low-paying job because a bad bush is better than the open field.
Dia mengambil pekerjaan bergaji rendah itu karena perlindungan buruk lebih baik daripada tidak ada sama sekali.